"BREAK!" (1972)
.
.
.
Titulo original: "The Party"
Producción: Temporada 5 Episodio 22
Fecha de estreno: 06 de Marzo de 1971
Localizaciones de rodaje: 293-311 Ramona St, Pasadena, California
.
Actores invitados: ALBERT PAULSEN (Eric Stavak), LAWRENCE DANE (Doctor Anton Yubov), JOHN McLIAM (Doctor Edward Stoner), ANGELA CLARKE (Nancy Stoner), NANCY JERIS (Emily Cardel), ROBERT HOMEL (Kopik), MARC ADAMS (Pastor en el funeral), BILL SARGENT (Doctor Cardel), WIN DELUGO (Policía), BRETT DUNHAM (Conductor), JACK CAROL (Conductor).
.
Producido por BRUCE LANSBURY
Escrito por ARTHUR WEISS
Escrito por ARTHUR WEISS
Dirigido por PAUL KRASNY
.
Descripción oficial: El equipo de Misión Imposible se enfrenta a un asesino a sueldo que toma decisiones al azar en el último minuto para que sus movimientos sean impredecibles. Barney debe reemplazar a la supuesta victima del asesino, Willy y Paris se convierten en taxistas, Jim es el recepcionista del hotel y Dana se encarga de llamar la atención del asesino.
.
Curiosidades del episodio:
.
Curiosidades del episodio:
- (02:19 minutos). La voz de la cinta puesta por Bob Johnson comete un error en el mensaje que escucha Jim Phelps (Peter Graves) y es que después de mencionar a los científicos como Edward Stoner y Wilson Cardel, la voz identifica a las dos parejas casadas como los Wilson y los Cardel, en vez de anunciarlos como los Stoner y los Cardel. Al igual que en la versión original, también podeis oirlo en el doblaje de España.
.
- (03:02 minutos). Cuando Jim Phelps (Peter Graves) selecciona a los agentes Rollin Hand, Cinnamon Carter, Barney Collier, Willy Armitage con sus dossiers, podemos ver que la primera foto pertenece a Joseph Gantman, productor de la serie.
- (09:04 minutos). Cuando el ayudante de Eric Stavak, Kopik, sujeta a Cinnamon y Rollin que tienen vendados los ojos para guiarlos a la guarida donde retienen a los científicos y sus esposas, en versión original o en español no se oye la voz de Bob Homel (Kopik) para guiar a nuestros protagonistas, solamente gesticula.
.
- Este episodio fue nominado a un premio Emmy por la categoria "edición de sonido" compuesta por Joseph Sorokin.
.
GALERIA DE IMÁGENES: (Imágenes capturadas por missionimpossible-spain.blogspot.com).
.
.
www.missionimpossible-spain.blogspot.com - Guía de episodios: "Los supervivientes" - Alberto Angulo Morales