"OPERACIÓN:CORAZÓN"(1967)
.
(Imágenes capturadas por missionimpossible-spain)
.
Titulo original: "Operation: Heart"
Producción: Temporada 2 Episodio 04
Fecha de estreno: 22 de Octubre de 1967
Localizaciones de rodaje: Mount St. Mary's College Chalon Campus, Los Ángeles, California (El pueblo de Yurava). 11999 Chalon Rd, Los Angeles, California (Hospital de Yurava).
.
Actores invitados: PERNELL ROBERTS (Presidente Beyron Rurich), MICHAEL FOX (Doctor Levya), PETER COE (Kramer), AARON FLETCHER (Profesor Bennet), ROBERT KARNES (Doctor Owen Siebert). ARLINE ANDERSON (Ayudante de enfermería), HELEN BOLL (Enfermera), PETER COE (Kramer), SVEA GRUNFELD (Doctor), BOB JOHNSON (La voz de la cinta), JOE RYAN (Policía).
.
Producido por JOSEPH GANTMAN
Escrito por JOHN O'DEA and ARTHUR ROWE
Dirigido por LEONARD J. HORN
.
La misión: "Buenas tardes señor Phelps. Este el profesor William Bennet, el premio nobel de arqueología, que inocentemente se ha convertido en instrumento de un golpe de estado, dirigido por este hombre, Stephan Gomalk, jefe de policía de seguridad. Gomalk planea derrocar al gobierno pro-occidental y a su más cercano amigo, Beyron Rurich . El plan para asesinar a Rurich ha sido llamado "aniversario". El profesor Bennet padece del corazón. Cuando fue arrestado por Gomalk, su corazón falló. Él está ahora en una sección de máxima seguridad en un hospital. Su misión, Jim, es sacar a Bennet vivo y evitar el asesinato de Rurich por Gomalk. Si usted o alguno de sus agentes es capturado o muerto negaremos cualquier conocimiento de sus actividades. Esta grabación se destruirá en 5 segundos. Buena suerte Jim".
.
Cinnamon Carter: No parece un espía.
Jim Phelps: Pues hay que convencer a Rurich.
.
.
Los agentes: Rollin Hand (MARTIN LANDAU), Cinnamon Carter (BARBARA BAIN), Barney Collier (GREG MORRIS), Willy Armitage (PETER LUPUS) y el doctor Owen Siebert (MICHAEL FOX).
.
Preparados para la misión:
.
Doctor Owen Siebert: Ha padecido un defecto en el corazón durante mucho tiempo. Una neurisma.
Jim Phelps: ¿Podemos moverlo?.
Doctor Owen Siebert: Depende de la distancia... y del tiempo.
Jim Phelps: Tendremos un avión esperando equipado para cirugía. Estará fuera de la mesa unos doce minutos
Doctor Owen Siebert: Si le congelamos...
Jim Phelps: Congelarlo.
.
Jim Phelps: Este es tu marido. Acostúmbrate a él.Cinnamon Carter: No parece un espía.
Jim Phelps: Pues hay que convencer a Rurich.
.
Jim Phelps: Willy, ¿podrás meter todo el equipo en el camión?.
Willy Armitage: Cabrá justo pero lo arreglaré.
.
Jim Phelps: ¿Que hay del imán, Barney?.
Barney Collier: El hospital está construído con vigas de acero. No hay problema.
Jim Phelps: ¿Como está tu vista?.
Barney Collier: Bien.
Jim Phelps: ¿Bastante bien?, estoy apostando mi vida en ello.
(Los dos sonríen)
.
Jim Phelps: A ver Owen, haber esas pastillas .
Doctor Owen Siebert: Si. Esto es digitalina. La medicación normal para un hombre... con la enfermedad del profesor Bennet. Esta cuadrada le matará.
.
.
Curiosidades del episodio: (Los detalles han sido estudiados minuto por minuto a través de episodios en formato DVDRip).
.
- (00:55 minutos). Podemos ver como PETER GRAVES conduce en una de las zonas de los estudios Paramount. También debo añadir que, en la escena donde vemos a PETER GRAVES acercándose con su coche, un cámara graba el rostro en primer plano mientras conduce. Al parecer es una cámara de mano, ya que lo sigue desde que se baja del coche hasta que entra en la cábina fotográfica sin cortar la escena. A medida que se acerca al edificio, el coche se ve reflejado en una ventana y una colchoneta o plataforma se puede ver en el capó del coche donde se supone que estaba el cámara mientras filmaba. Para apreciarlo mejor, lo he indicado con un cuadro amarillo.
- (00:55 minutos). Podemos ver como PETER GRAVES conduce en una de las zonas de los estudios Paramount. También debo añadir que, en la escena donde vemos a PETER GRAVES acercándose con su coche, un cámara graba el rostro en primer plano mientras conduce. Al parecer es una cámara de mano, ya que lo sigue desde que se baja del coche hasta que entra en la cábina fotográfica sin cortar la escena. A medida que se acerca al edificio, el coche se ve reflejado en una ventana y una colchoneta o plataforma se puede ver en el capó del coche donde se supone que estaba el cámara mientras filmaba. Para apreciarlo mejor, lo he indicado con un cuadro amarillo.
.
- (02:05 minutos). Jim Phelps (PETER GRAVES) escucha la grabación de voz desde una cabina fotográfica.
.
- (03:10 minutos). En la escena de los dossiers, Jim Phelps (PETER GRAVES) elige a los agentes pero solo al comenzar vemos que el primer agente es un actor desconocido, incluso puede ser algún miembro del equipo de producción de la serie al igual que este otro que aparece en los dossiers.
.
- (04:31 minutos). El actor ROBERT KARNES, interpreta al doctor Owen Siebert. Nacido como Robert Anthony Karnes el 19 de Junio de 1917 en Paducah, Kentucky, intervino en series famosas como "El virginiano", "Ironside" y "Bonanza" en muchos de sus episodios y en películas de Richard Widmark y Lloyd Bridges como "Road House (1948)" y "Trapped (1949)". Karnes falleció el 04 de Diciembre de 1979 en Sherman Oaks, Los Angeles, con 62 años.
.
.
.
- (07:27 minutos). MICHAEL STRONG es Stephan Gomalk. Strong actor habitual en Mission Impossible, participó en los episodios "1x18-El juicio" como Barsky, en "2x18-La esmeralda" encarnando a Yorgi Petrosian y en la 5ª temporada con "5x06-Señuelo" es el jefe de policía Petrovitch. Y en este episodio como ya sabemos. En el cine intervino en "Point Blank (1968)" junto a Lee Marvin, "Patton (1970)", "Detective Story (1952)" con Kirk Douglas, entre otras películas. (Consultar en imdb)
- (07:27 minutos). MICHAEL STRONG es Stephan Gomalk. Strong actor habitual en Mission Impossible, participó en los episodios "1x18-El juicio" como Barsky, en "2x18-La esmeralda" encarnando a Yorgi Petrosian y en la 5ª temporada con "5x06-Señuelo" es el jefe de policía Petrovitch. Y en este episodio como ya sabemos. En el cine intervino en "Point Blank (1968)" junto a Lee Marvin, "Patton (1970)", "Detective Story (1952)" con Kirk Douglas, entre otras películas. (Consultar en imdb)
.
<< (09:37 minutos). PERNELL ROBERTS, conocido mundialmente como Adam Cartwright en "Bonanza (1959-1973)", interpreta en este episodio de Mission Impossible al presidente del pueblo de Yurava, Bryon Rurich. "2x07-Operación corazón (2x07-Operation "Heart") marca su primera intervención en la serie. Más adelante aparece en "3x04-Los mercenarios (The Mercenaries)" como el coronel Hans Krim, en "4x24-El escuadrón de la muerte (Death Squad)" es Manuel Corba y en el último episodio emitido por la CBS "7x22-Imitación (Imitation)" interpreta a Boomer.
- (07:34 minutos). Aquí aparece una vista completa del pueblo de Yurova (Yurava), que en realidad es el Mount St. Mary's College Chalon Campus, Los Ángeles, California. También se utilizo esta localización para rodar en el episodio piloto de la serie. Podéis ver la localización a través de Google maps o buscando la dirección en Bing maps. Añado que en la escena aparece un Porsche 356 B Coupe blanco..
<< (09:37 minutos). PERNELL ROBERTS, conocido mundialmente como Adam Cartwright en "Bonanza (1959-1973)", interpreta en este episodio de Mission Impossible al presidente del pueblo de Yurava, Bryon Rurich. "2x07-Operación corazón (2x07-Operation "Heart") marca su primera intervención en la serie. Más adelante aparece en "3x04-Los mercenarios (The Mercenaries)" como el coronel Hans Krim, en "4x24-El escuadrón de la muerte (Death Squad)" es Manuel Corba y en el último episodio emitido por la CBS "7x22-Imitación (Imitation)" interpreta a Boomer.
.
- (14:04 minutos). En esta escena vemos que en realidad no es un ascensor. Esto se puede apreciar en la imágen porque entre la compuerta del ascensor no existe ningún raíl que presente tal elevador. Incluso da la sensación de que el mismo suelo del pasillo del hospital es el mismo que está dentro del elevador.
.
- (20:55 minutos). Cuando Cinnamon Carter es llevada por la fuerza por uno de los guardias del hospital, vemos que cuando entran en el ascensor y este cierra la compuerta, apreciamos la sombra de la cámara de producción que graba la escena..
.
- (33:30 minutos). La camioneta que utilizan Barney y Willy representando a unos artificieros es un Chevrolet Step Van de 1966. En la misma imágen vemos al fondo un Triumph TR3A Convertible de 1958..
- (46:25 minutos). Las escenas del hospital de Yurova (Yurava) se rodaron junto a Mount St. Mary College Chalon Campus, exactamente en el lado sur, en el 11999 Chalon Rd, Los Angeles, California. Pueden apreciarlo a vista de pájaro desde Bing maps.
.
- (46:27 minutos). La limousine presidencial de Byron Rurich es un Mercedes-Benz 600 Pullman y a la izquierda de la imágen, un Opel Kadett Caravan de 1964. También mientras se pone en marcha la limousine vemos un Porsche 912 de 1966 de color negro, aunque en la imágen no se aprecie muy bien debido al movimiento de la escena. Debo añadir que las motocicletas que escoltan la limousine son las Triumph Thunderbird y las Triumph Speedtwin. Son dos modelos distintos de las cuatro motocicletas que aparecen.
.
- Los actores ARLINE ANDERSON, HELEN BOLL, PETER COE, SVEA GRUNFELD, BOB JOHNSON y JOE RYAN no están acreditados en este episodio. Aún así aparecieron en otros episodios como Arline Anderson en "1x23-Acción (Action)" como recepcionista, "2x07-Operación: Corazón (Operation - Heart)", "2x10-Dulce caridad (Charity)", "4x05-Oro de necios (Fool's Gold)" como una secretaria, en los episodios de tres partes "4x14-El halcón. 1ª parte (The Falcon)" y "4x16-El halcón. 3ª parte (The Falcon)", "5x19-Catafalco (Catafalque)", "6x07-Encuentro (Encounter)" interpretando a Evie, "6x22-Atrapada (Trapped)" encarnando a una mujer de mediana edad, "7x11-Secuestro (Kidnap)" como Sandra y "7x18-El luchador (The Fighter)" como la voz en un teléfono. Helen Boll participó en "1x23-Acción (Action)" como guardia de seguridad. Svea Grunfeld estuvo en "1x03-Opración Rogosh (Operation Rogosh)" como jueza.
.
.
- (33:30 minutos). La camioneta que utilizan Barney y Willy representando a unos artificieros es un Chevrolet Step Van de 1966. En la misma imágen vemos al fondo un Triumph TR3A Convertible de 1958..
- La actriz ARLINE ANDERSON aparece como empleada del hospital y es una de las muchas actrices que han intervenido en episodios de Mission Impossible. Consulta en imdb todas sus intervenciones en la serie.
- (46:25 minutos). Las escenas del hospital de Yurova (Yurava) se rodaron junto a Mount St. Mary College Chalon Campus, exactamente en el lado sur, en el 11999 Chalon Rd, Los Angeles, California. Pueden apreciarlo a vista de pájaro desde Bing maps.
.
- (46:27 minutos). La limousine presidencial de Byron Rurich es un Mercedes-Benz 600 Pullman y a la izquierda de la imágen, un Opel Kadett Caravan de 1964. También mientras se pone en marcha la limousine vemos un Porsche 912 de 1966 de color negro, aunque en la imágen no se aprecie muy bien debido al movimiento de la escena. Debo añadir que las motocicletas que escoltan la limousine son las Triumph Thunderbird y las Triumph Speedtwin. Son dos modelos distintos de las cuatro motocicletas que aparecen.
.
- Los actores ARLINE ANDERSON, HELEN BOLL, PETER COE, SVEA GRUNFELD, BOB JOHNSON y JOE RYAN no están acreditados en este episodio. Aún así aparecieron en otros episodios como Arline Anderson en "1x23-Acción (Action)" como recepcionista, "2x07-Operación: Corazón (Operation - Heart)", "2x10-Dulce caridad (Charity)", "4x05-Oro de necios (Fool's Gold)" como una secretaria, en los episodios de tres partes "4x14-El halcón. 1ª parte (The Falcon)" y "4x16-El halcón. 3ª parte (The Falcon)", "5x19-Catafalco (Catafalque)", "6x07-Encuentro (Encounter)" interpretando a Evie, "6x22-Atrapada (Trapped)" encarnando a una mujer de mediana edad, "7x11-Secuestro (Kidnap)" como Sandra y "7x18-El luchador (The Fighter)" como la voz en un teléfono. Helen Boll participó en "1x23-Acción (Action)" como guardia de seguridad. Svea Grunfeld estuvo en "1x03-Opración Rogosh (Operation Rogosh)" como jueza.
.
Créditos iniciales y finales del episodio:
.
www.missionimpossible-spain.blogspot.com - Guía de episodios: "Operación: Corazón" - Alberto Angulo Morales
